This is a quick Drupal 6.x, Views 2.x blog tutorial about creating the classic DMOZ-style sub-categories plus node listings above/below. Something Drupal does not do out of the box, but is fairly easily achieved.

(Thanks to longwave in #drupaluk on IRC for suggesting this approach.)